-
1 режим газовой шапки
режим газовой шапки
Естественный механизм добычи нефти, при котором расширяющийся газ, образующий газовую шапку, замещает нефть, находящуюся в той же формации, вытесняя её к рабочим скважинам. Такая экспансия газовой шапки происходит, когда давление в пласте падает в процессе выработки
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим газовой шапки
-
2 режим газовой шапки
1) Oil: gas cap drive (в коллекторе нефти), gas cap injection, gas-cap drive (в коллекторе), segregation drive2) Sakhalin energy glossary: gas-cap driveУниверсальный русско-английский словарь > режим газовой шапки
-
3 режим газовой шапки
Русско-английский словарь по нефти и газу > режим газовой шапки
-
4 режим пласта газовой шапки
Oil: gas-cap driveУниверсальный русско-английский словарь > режим пласта газовой шапки
-
5 режим пласта газовой шапки
Русско-английский политехнический словарь > режим пласта газовой шапки
-
6 смешанный пластовый режим растворенного газа и газовой шапки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смешанный пластовый режим растворенного газа и газовой шапки
-
7 смешанный пластовый режим растворенного газа, газовой шапки и водонапорный
смешанный пластовый режим растворенного газа, газовой шапки и водонапорный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смешанный пластовый режим растворенного газа, газовой шапки и водонапорный
-
8 смешанный пластовый режим ённого газа, газовой шапки и водонапорный
смешанный пластовый режим ённого газа, газовой шапки и водонапорный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смешанный пластовый режим ённого газа, газовой шапки и водонапорный
-
9 смешанный пластовый режим растворённого газа и газовой шапки
1) Oil: solution-gas gas-cap drive2) Drilling: solution-gas-gas cap driveУниверсальный русско-английский словарь > смешанный пластовый режим растворённого газа и газовой шапки
-
10 смешанный пластовый режим растворённого газа, газовой шапки и водонапорного
Drilling: solution-gas-gas cap water driveУниверсальный русско-английский словарь > смешанный пластовый режим растворённого газа, газовой шапки и водонапорного
-
11 режим
1. м. вчт. regime, condition; operation, mode2. м. conditionsрабочий режим — operating condition; operating variables
режим приёма является нормальным рабочим режимом радиоприёмника — the receive condition is the normal operating conditions of the radio set
Синонимический ряд:1. порядок (сущ.) порядок; распорядок2. строй (сущ.) государственный строй; общественный строй; строй -
12 смешанный пластовый режим
Универсальный русско-английский словарь > смешанный пластовый режим
-
13 шапка
См. также в других словарях:
режим газовой шапки — Естественный механизм добычи нефти, при котором расширяющийся газ, образующий газовую шапку, замещает нефть, находящуюся в той же формации, вытесняя её к рабочим скважинам. Такая экспансия газовой шапки происходит, когда давление в пласте падает… … Справочник технического переводчика
смешанный пластовый режим растворенного газа и газовой шапки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN solution gas gas cap drivesolution gas gas cap drive … Справочник технического переводчика
смешанный пластовый режим растворенного газа, газовой шапки и водонапорный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN solution gas gas cap water drive … Справочник технического переводчика
смешанный пластовый режим ённого газа, газовой шапки и водонапорный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas cap and water drive … Справочник технического переводчика
Режим залежи — нефти, газa (a. reservoir drive, reservoir behaviour; н. Lagerverhalten; ф. regime du gisement de petrole, de gaz; и. regimen de yacimiento; regimen de capa) механизм проявления в залежах пластовой энергии разл. вида, обусловливающий… … Геологическая энциклопедия
Режим залежи нефти, газа — ► reservoir condition Механизм проявления в залежах пластовой энергии различного вида, обусловливающий приток нефти и газа к эксплуатационным скважинам. Зависит от геологического строения, физико химических свойств пласта и насыщающих его флюидов … Нефтегазовая микроэнциклопедия
ГАЗОНАПОРНЫЙ РЕЖИМ — режим эксплуатации нефт. залежи, при к ром осн. энергией для перемещения нефти в пласте и подъёме её по скважинам на поверхность служит энергия сжатого над нефт. залежью газа газовой шапки (естественной или искусственно созданной) … Большой энциклопедический политехнический словарь
Смешанный режим залежи — (a. combined drive; н. kombiniertes Regime des Lagers; ф. regime du gisement mixte; и. regimen compuesto de deposito) режим, при к ром приток нефти к забоям добывающих скважин обусловлен сочетанием неск. видов пластовой энергии, каждая из … Геологическая энциклопедия
Газонапорный режим — (a. gas head conditions; н. Gasdruckregime, Gaskappentrieb, Gastriebregime; ф. regime volumetrique; и. regimen de presion del gas) режим нефтегазовой залежи, при к ром нефть перемещается к забоям добывающих скважин в осн. под действием… … Геологическая энциклопедия
Газонапорный режим — ► gas drive Режим нефтегазовой залежи, при котором нефть перемещается к забоям добывающих скважин в основном под действием напора сжатого газа, образующего газовую шапку. В процессе снижения пластового давления происходят выделение газа из нефти… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Гравитационный режим — (a. gravity regime; н. Gravitationsregime; ф. regime par gravite; и. regimen gravimetrico) режим нефтяной залежи, при к ром нефть перемещается к забоям добывающих скважин под действием собств. силы тяжести. Г. p. развивается при… … Геологическая энциклопедия